vendredi 16 décembre 2022
Et si cela avait été différent ?
Cela fait quelques années que les Editions Philippe Rey nous propose, à la rentrée littéraire de septembre, deux opus de l'autrice américaine, généralement un roman (cette année, Respire) et un recueil de nouvelles, préalablement parues dans diverses revues littéraires outre-manche.
Quand on lit un texte de Joyce Carol Oates, on retrouve une prose à part où les pensées intérieures (généralement imprimées en italique) viennent naturellement s'agrafer au récit, rendant ainsi le lecteur témoin non seulement de ce qui se passe à l'extérieur mais aussi à dans la psyché des personnages, rendant ainsi l'impression d'un texte total où rien n'est caché.
Lire Oates, c'est aussi plonger au cœur de l'Amérique contemporaine, au cœur de ses contradictions, ses avancées et ses peurs. A travers ses textes ce sont toutes les contradictions de ce grand pays qui sont étalées sur la table.
Un (autre) toi est un recueil de quinze nouvelles, de longueurs différentes, - parfois deux pages, parfois plus de vingt pages - qui n'hésitent pas à utiliser les codes du fantastique pour mieux rendre compte de l'hypocrisie du présent. Mais ce qui ressort davantage de ces histoires c'est la difficulté d'être une femme. Mariée, célibataire, jeune fille, toutes subissent d'une façon ou une autre l'oppression masculine ou la pression sociétale. La lutte des classes existe encore et prend des formes dramatiques dans Assassin. Le mariage, notamment quand il dure, est une suite de compromis où la figure féminine met tout du sien pour qu'il suive son cours, comme dans La Tête ensanglantée ou Guide Bleu. L'homme impose, se plaint, veut revivre secrètement ses anciennes amours mais n'avance pas sans sa compagne, surtout quand il est malade telle qu'on nous le raconte dans Pêcheurs entre les mains d'un dieu en colère.
"Après presque trente ans de mariage, Luce n'est jamais tout à fait certaine du ton de son mari, ni de la signification de ses expressions faciales. Dédain pour son esprit obtus, compassion pour sa naïveté, affection envers son grand cœur ? Ou alors toutes ou aucune de ces options"?
Plusieurs nouvelles du recueil situent l'action au Purple Onion Café où a eu lieu un attentat au colis piégé ayant fait des victimes. Par un habile changement de points de vues et des allers-retours présent-passé, le lecteur plonge dans les psychés des victimes, de la gérante mais aussi du terroriste. Au-delà, c'est toujours la question délicate de la possession des armes à feu qui est mise en avant.
La mort n'est jamais loin, surtout celle qui laisse la femme veuve (et on sait que c'est un sujet que Oates porte à cœur, ayant elle-même été veuve at ayant écrit longuement sur le sujet). Car malgré tout, malgré les différends, les incompréhensions et les désirs d'une autre vie, Un (autre) toi fantasmé, le veuvage vous ampute d'une partie de vous-même et vous laisse avec une plaie béante au cœur.
"C'est ça. Il n'y a pas de mystère - c'est pour cette raison que ton mari gardait le silence, et pour cette raison qu'il s'est éloigné de toi. Il a succombé, il est mort.
Dans le morne petit parc hivernal où tu es debout au milieu d'une allée, un téléphone portable inutile entre les mains, cette certitude paralysante t'envahit du bout des orteils au sommet du crâne, grande vague qui cautérise alors même qu'elle oblitère".
Une nouvelle de la grande autrice n'est jamais un texte anodin. Elle interpelle, interroge, secoue, émeut. Celle qui est invariablement pressentie chaque année comme potentielle Prix Nobel de littérature n'en a pas fini avec sa vision de l'Amérique et de ceux qui la peuplent.
Ed. Philippe Rey, septembre 2022, traduit de l'anglais (USA) par Christine Auché, 341 pages, 22€
Titre original : The(Other) You
mardi 13 décembre 2022
Conclusion
Cela fait deux trilogies que Le Minot Tiers promène le lecteur dans une fiction sans cesse renouvelée, inspirée de Proust, de Jules Verne et de la géographie, en mettant en scène des personnages récurrents incarnés par un couple d'humains : le narrateur et sa compagne Vanessa, et un couple d'animaux : le chat métaleptique Axel et le labrador diégétique Jupiter.
Au gré de sa prose et de son récit, l'auteur a su me promener vers des fausses pistes de compréhension, tout en le parsemant ça et là de souvenirs réels incrustés dans des moments entièrement fictionnels.
Plus d'une fois je me suis sentie perdue, bête par moment, incapable de saisir la substantifique moelle de l'ensemble. Mais je me suis accrochée, certaine de tenir entre les mains une manière originale d'appréhender la littérature dans ce qu'elle a parfois de théorique et étudiée en classe prépa. Pourtant, l'auteur est géographe de formation, saisissant d'ailleurs des points communs entre les deux matières.
J'ai eu raison car les dernières pages de ce roman de la seconde trilogie livre les clés de ce qui pouvait encore rester opaque pour la lectrice que je suis.
Avant cette révélation, Le Son doré des cloches raconte que les lieux géographiques et fictionnels ont une histoire, parfois une mémoire qu'il s'agit de cultiver et de garder. Ils offrent des possibilités uniques :
"L'absurdité d'un monde dont la configuration actuelle ne correspond pas à mes attentes. Je vois des choses que les autres ignorent totalement. Voilà pourquoi, peut-être, je suis géographe et passionné de littérature. La littérature est une géographie à part, un monde parallèle où j'ai mes repères."
Justement, la mémoire, comme dans le tome 2 est de nouveau mise en avant. Selon l'auteur, elle sert "à dire, à comprendre, à expliquer le monde, un monde, son monde" tout comme la géographie. Seulement, comme nous sommes dans la fiction, elle s'intègre à une histoire qui sera forcément trompeuse.
Au détour d'un souvenir, d'une phrase, d'un ressenti, j'y ai trouvé des bribes de mon histoire personnelle. Nous avons tous notre Madeleine Proust pour toujours.
Ed. La Ligne d'erre, mars 2022, 200 pages, 13€
- Pour commander la trilogie, rendez-vous sur le site de l'éditeur ICI
* Le Minot Tiers est un pseudonyme (vous l'aurez compris) derrière lequel se cache Lionel Dupuy, universitaire et et HDR en géographie du sud de la France, qui a publié un essai – tiré de sa thèse de HDR – intitulé L’Imaginaire géographique, essai de géographie littéraire, dans lequel il s’intéresse particulièrement à Proust, Gracq et Carpentier. Enfin, il a beaucoup écrit sur l'univers littéraire de Jules Verne.
jeudi 8 décembre 2022
Sous le pont...
lundi 5 décembre 2022
Se souvenir
On avait quitté le narrateur, sa compagne Vanessa et leurs deux animaux à la fin des Cimes bleues de la mer où tous avaient testé la porosité des frontières entre le réel et la fiction. Cette fois-ci, L'Archipel aux quatre parfums, comme une partie de son titre l'indique, va faire référence aux parfums qui nous entourent. Fidèle à l'univers Proustien, Le Minot Tiers explique comment, à lui aussi, les odeurs retrouvées lui ont permis de basculer dans le passé.
"Alors, évidemment, en comparaison de Proust et de son célèbre passage de la madeleine, la restitution de la mémoire de ce lieu n'a rien de très poétique. J'en conviens. Mais le phénomène est le même. L'expérience est la même. Une poétique de l'espace re(n)fermé. L'esthétique transcendantale d'une pensée toute simple".
A chaque odeur sa cartographie imaginaire, passée ou réinventée, faussement fidèle mais toujours enfouie en nous. Il suffit d'un parfum pour se replonger en enfance. Qui n'a jamais vécu cet instant trouble où, saisi(e) par une odeur particulière, un torrent de souvenirs déferle ?
"L'absence est parfois encore plus révélatrice que la présence".
De la grotte préhistorique à la maison du grand-père du narrateur, du voyage en Roumanie jusqu'au bord du Stromboli, d'un parcours en voiture en compagnie de Michel Serres, ce tome-ci nous fait voyager. Vanessa est toujours en work in progress, et comme elle connaît un certain succès, elle se retrouve à intervenir dans des salons du livre. Seulement, cette fois-ci, Le Minot Tiers sort de sa cachette et intervient dans la narration.
Vous l'aurez compris ce second tome explore une autre facette d'un thème déjà exploré dans la Recherche de Proust. Les personnages du roman nous sont désormais familiers, on se perd moins dans les méandres du récit, même si consciemment, Le Minot Tiers joue encore avec le lecteur en le faisant explorer des voies fantasmées, vécues ou empruntée à d'autres.
"Ce monde n'est pas le mien. Cette terre n'est pas la mienne. Je ne suis pas d'ici, ai-je souvent pensé. Je parle de Marcel Proust, de son œuvre, de son récit, de son monument, l'incontournable d'une création littéraire qui résiste à l'analyse définitive".
"La stratégie de brouillage référentiel" fait effet sur le lecteur. On se plaît à chercher ce qui est reconstruction fictionnel ou véritable souvenir. On adopte le "syncrétisme géographique" avancé par Le Minot Tiers, on comprend que le lieu imaginaire s'insère dans l'environnement réel, à la manière de Proust.
Forcément, L'Archipel aux quatre parfums appelle un troisième tome, que je vous chroniquerai la semaine prochaine.
- Pour commander la trilogie, rendez-vous sur le site de l'éditeur ICI
* Le Minot Tiers est un pseudonyme (vous l'aurez compris) derrière lequel se cache Lionel Dupuy, universitaire et et HDR en géographie du sud de la France, qui a publié un essai – tiré de sa thèse de HDR – intitulé L’Imaginaire géographique, essai de géographie littéraire, dans lequel il s’intéresse particulièrement à Proust, Gracq et Carpentier. Enfin, il a beaucoup écrit sur l'univers littéraire de Jules Verne.
Ed. la Ligne d'Erre, mars 2022, 200 pages, 13€
mardi 29 novembre 2022
Champ des possibles
Chroniquer un recueil de nouvelles de Châteaureynaud n'est pas simple, surtout lorsqu'il a été déjà décortiqué en amont dans La Règle du jeu par Christine Bini à qui il dédicace d'ailleurs son ouvrage. C'est donc à mon humble niveau, et sans le recul de la spécialiste de l'œuvre non négligeable de l'auteur, que je me permets d'écrire ces lignes.
Dans les dix nouvelles présentées, il y en a une, intitulée C'était écrit sur laquelle je ne reviendrai pas car je l'avais déjà chroniquée lorsqu'elle avait été publiée aux Editions Rhubarbe, et qui ouvre le recueil.
"Être, se sentir chez soi, quelle merveille ! Hors de chez soi, si l'on ne peut compter sur cette base arrière, sur ce sanctuaire, le monde n'est que chaos et danger". (C'était écrit)
Symboliquement, elle annonce l'odyssée de l'auteur dans un univers qu'il affectionne : la surprise de l'événement fantastique pour mieux expliquer l'humain et la société. Au fil des récits, nous rencontrons des têtes qui parlent (Ce qui tombe du ciel), des robots sosies (Ego, Ariel et moi) ou des doubles (Portable), comme si finalement nous n'étions pas qu'un mais plusieurs capables de mener plusieurs vies à la fois ou carrément en train de mener une vie qui n'est pas la nôtre, une vie erronée en quelque sorte (Oh Bigdata, la rectification)
"Souffrir de ses nom et prénom, c'est comme d'avoir, à vie, un minuscule caillou dans chaque soulier. La double blessure peut être minime, elle ne se laisse jamais oublier". (Oh, Bigdata )
"Par toutes mes fibres, je percevais entre cet inconnu et moi une identité profonde". (Portable)
Parfois, il suffit d'une simple photo pour que l'histoire familiale oubliée ou refoulée resurgisse. Dans Brocante mystique, un homme désabusé retrouve la seule photo de sa famille réunie. Dans Photo-mystère, il suffit d'avoir gagné au stand de tir pour avoir comme lot, une photo Harcourt de sa mère.
Dès lors, peut-on parler de hasard ? En relisant les nouvelles, on se rend compte que chaque personnage possède quelque chose qui le relie à son destin. Dans les miroirs ferment mal, l'écrivain fantastique Germinal va vivre une expérience digne de ce qu'il aurait pu écrire dans ses livres. Résidence dernière, qui clôt le recueil, évoque la notion de postérité à travers un étrange voyage en bus et une destination vers Ce parc dont nous sommes les statues.
Il y a tellement d'idées à retenir, de thèmes à choisir, de sens à prendre dans ce recueil que chaque relecture d'un titre propose une nouvelle piste de compréhension. Et c'est aussi cela l'art de la nouvelle, proposer une attention sans cesse renouvelée grâce à un nouveau champ du possible.
Ed. Grasset, octobre 2022, 208 pages, 19€
jeudi 24 novembre 2022
Disparitions inquiétantes
Ed. Gallimard, collection Sygne, octobre 2022, 224 pages, 19€
lundi 21 novembre 2022
Qui est Banc ?
A Almose-County, dans le Mississippi, la communauté religieuse est en émoi : on vient de trouver un inconnu sur le banc de l'église, muet et d'âge indéterminé. Cet événement n'arrive pas au bon moment car tous sont en train de préparer une mystérieuse fête religieuse pour la fin de semaine.
"Tout ce que j'aurais pu dire au Révérend, si j'avais pu parler, c'est que j'étais un être humain, qu'il ne me manquait que quelques trucs que lui semblait considérer comme nécessaires - un passé, une mémoire de mon passé, une origine - je n'avais rien de tout ça".
"Parfois on m'a répondu : je suis chrétien, fatiguée, américain, je suis noir, blanc, pas d'ici, je suis en colère, une femme, un homme, un homme homosexuel, pasteur, républicain, une mère, un fils, âgé de quarante-trois ans, sans domicile..."
"Les mots paraissaient hors d'atteinte. Les mots ne m'appartenaient pas. J'aurais voulu savoir produire un son comme un insecte. J'aimerais que chacun sache parler de cette façon, un mot unique, pas de langage du tout".
"On dirait que le temps est ailleurs et que ce que j'ai sous les yeux n'est pas le présent mais, plutôt l'avenir, un avenir à venir et que, en quelque sorte, le moment présent est resté quelque part en arrière, inaccessible, et moi je vis ici, otage d'un temps à venir".
Les religieux d'Almose-County sont remplis de dissonances, emprisonnés dans des croyances d'un autre âge parfois. Le fait d'être confrontés à Banc, symbole finalement d'une liberté totale, sans entrave aucune, les interpelle et les questionne. Ils comptent alors sur leur fête pour être délivrés de leurs pensées impures. Les silences de Banc deviennent trop bruyants pour eux et synonymes de danger.
"Nous ne savons pas quoi faire avec toi qui apparais en plein milieu de la semaine qui précède la fête, sans parler du chambardement à Almose-County. C'est un moment particulièrement difficile et nous avons besoin de ta coopération, tu comprends" ?
Catherine Lacey entretient le mystère. Comme dans Personne ne disparaît (Actes Sud, 2016) elle présente un personnage singulier pour mieux dénoncer ce qu'il y a autour. Banc pourrait être un conte qui dénonce le rejet de l'autre qui ne vous ressemble pas. Les silences et les ellipses entretiennent l'énigme. Ils font partie intégrante de l'écriture de l'auteure, comme une marque de fabrique.
Qui est Banc ? On ne le saura peut-être jamais, mais sa venue aura permis de connaître vraiment ceux qui l'ont accueilli(e)
Ed. Actes Sud, avril 2022, traduit de l'anglais (USA) par Myriam Anderson, 240 pages, 22€
Titre original : Pew
vendredi 18 novembre 2022
On my own
"Celui qu'elle reléguait à la dernière place était sans doute son mari. A un moment, elle l'avait perdue de vue. Et il l'avait aussi perdue de vue.
Le problème risquait d'être plus profond. Peut-être s'était-elle aussi perdue de vue".
"Comment se peut-il que la personne avec qui on a partagé les moments les plus intimes, un très grand amour, une immense douleur, des joies et aussi des chagrins, devienne un étranger"?
"Parfois il faut partir de chez soi pour devenir la personne qu'on doit être".
"Plus tard, elle ferait toujours le lien entre la fin de son couple et l'explosion de Challenger. Dans les deux cas, il n'y avait eu aucun signe avant-coureur. Un joint torique défectueux. Personne n'y avait prêté attention, voilà tout".
Là où vivaient les gens heureux est aussi un roman sur la reconstruction. Eleanor tente de refaire sa vie malgré l'éloignement de ses enfants, la neutralité de Cam et le décès de sa meilleure amie. A force, le temps patine la douleur, la rend supportable.
"Toutes ces petites meurtrissures, ces chagrins, ces blessures, ces regrets, les mots qui faisaient mal, la douleur qu'on s'inflige les uns aux autres, semblaient si graves à une époque".
Elle comprend enfin que les choses ont changé et que le rêve de sa vie a vécu mais est bien mort. "Du chagrin indicible qu'elle ressentait d'avoir échoué et de son violent désir de reconquérir une vie à elle", elle accepte les moments toujours trop courts avec les siens. En vieillissant, elle s'éloigne de plus en plus du territoire de Crazyland qui "se trouvait jamais loin, juste de l'autre côté d'une frontière qu'elle pouvait franchir n'importe quand si elle ne faisait pas attention". Elle accepte la nouvelle identité d'Al, la déficience de Toby, l'éloignement d'Ursula et accueille même chez elle le fil de Cam.
"C'était son œuvre d'art. Cette famille". Se dit-elle souvent, comme un mantra. Elle peut en être fière, quand même.
"Finalement, on survit à beaucoup de choses. On en est transformé mais on continue".
Ce dernier roman de Joyce Maynard est une pépite. Il aurait pu s'appeler Les Illusions Perdues tant il réunit à lui seul les espoirs et les désillusions d'une seule personne. A force de vouloir faire ce que ses parents n'ont jamais fait avec elle, Eleanor a perdu le ciment de sa famille - son couple - et s'est perdue elle-même. Chaque lecteur peut s'y retrouver dans le récit de cette histoire à la fois terriblement banale et si unique. Joyce Maynard raconte le deuil de la famille idéale d'une façon touchante, réaliste et avec des moments d'une grande beauté.
Ed. 10/18, août 2022, traduit de l'anglais (USA)par Florence Lévy-Paolini, 600 pages, 9.60€
GRAND PRIX DE LITTERATURE AMERICAINE 2021
Titre original : Count the ways
mardi 15 novembre 2022
Vive la vie !
Shizuku a trente-trois ans et elle va mourir. Son cancer est en phase terminale et les thérapies n'ont rien donné. Alors, elle a réussi à obtenir une place à la Maison du Lion sur l'île des citrons où, promet-on, on vous garantit une fin de vie calme et sereine.
"La Maison du Lion était parsemée d'encouragements. De petits espoirs s'y cachaient un peu partout".
"La vie et la mort sont les deux faces d'une même pièce (...) La seule différence c'est le côté depuis lequel on ouvre la porte".
"Puis j'ai été frappée par la pensée que le bonheur c'est d'avoir la certitude qu'il allait toujours y avoir un lendemain".
La sérénité passe par le fait qu'elle a accepté qu'elle allait mourir bientôt tout en s'accrochant à la vie.
"Je ne pouvais ni hâter cet instant, ni le retarder. Tout ce que je pouvais faire, c'était d'attendre qu'il arrive".
"Car accepter la mort, c'est aussi se montrer honnête avec soi-même, et admettre que l'on n'avait pas envie de mourir faisait partie du processus. Pour moi, du moins".
Dès les premières pages on devine la fin du roman néanmoins on s'y accroche comme Shizuku s'accroche à la vie tant l'écriture est délicate et positive. Le Goûter du lion est un roman sur la vie, non sur la mort (d'ailleurs ce mot est rarement employé) au point qu'on a envie de finir nos jours sur l'île aux citrons.
Ito Ogawa raconte avec justesse nos rapport avec la famille et ceux qui accompagnent les mourants (je déteste ce mot). Chaque page transpire des mots dignité et sérénité. Paradoxalement ce roman m'a fait énormément de bien malgré le sujet qu'il porte et gardera une place à part dans ma bibliothèque. Pour conclure, voici la métaphore de Madonna sur la vie.
"La vie est semblable à une bougie. Elle ne peut allumer ou souffler sa flamme elle-même. Et une fois la flamme allumée, il n'y a rien d'autre à faire qu'attendre qu'elle se consume et disparaisse, en laissant la nature suivre son cours. Mais il arrive parfois qu'elle s'éteigne, soufflée par une force supérieure".
Ed. Picquier, août 2022, traduit du japonais par Déborah Pierret-Watanabe, 272 pages, 19€
Titre original: Lion no oyatsu
jeudi 10 novembre 2022
Diamant brut
Plus bas dans la vallée, face aux Great Smocky Mountains, coule une rivière depuis la nuit des temps. Ses eaux ont charrié des meurtres, des vengeances, les troncs d'arbres de la scierie Pemberton et des poissons si gros qu'ils en sont devenus des mythes . Ca et là, on peut encore voir les stigmates de la déforestation acharnée voulue par la "Lady McBeth des Appalaches", Serena Pemberton, veuve depuis peu et toujours accompagnée de son homme de l'ombre, l'effrayant Galloway, dont le récent moignon au bras lui réclame sans cesse sa prochaine victime.
Dans les six nouvelles du recueil, passé et présent se confondent. La nouvelle éponyme fait revenir un des personnages emblématiques de Ron Rash, la belle et terrible Serena que rien n'arrête. Son aigle surveille la vallée et chasse les serpents devant les bûcherons effrayés. En Caroline du Nord, il faut se méfier de tous, y compris de ses voisins ou de ses associés (Les Voisins). Il ne faut surtout pas attirer l'attention, quitte à s'accommoder de la religion pour pouvoir continuer ses forfaits en toute légalité devant Dieu (Le Baptême). Mais il y a aussi des instants suspendus où un geste de charité vous accompagne pour la vie (Le Dernier Pont Brûlé) ou une partie de pêche miraculeuse fait de vous un héros (Leurs yeux anciens et brûlants).
Ron Rash excelle dans l'art de la nouvelle ; il y ajoute même une pointe d'humour dans l'une d'elle en y associant une fratrie improbable et probablement déficiente, Baroque et Marlboro, nourrit à la téléréalité, et certaine d'exceller dans les gestes de premier secours (Une sorte de miracle).
C'est ce mélange d'âpreté et de douceur qui fait la qualité du recueil. Si on a lu plusieurs ouvrages de l'auteur, on a l'impression de retrouver des vieux amis. On nous y décrit des paysages grandioses qu'on a l'impression de les avoir foulés. A chaque fois, c'est la nature qui gagne, malgré les volontés humaines telle celle de Serena : "quand le monde et ma volonté ne feront plus qu'un". Quand le brouillard se lève, la nature reprend ses droits et dévoile les victimes qui ont osé s'en prendre à elle (Plus bas dans la vallée).
Dans le monde de Ron Rash, les silences valent plus que les mots, l'immensité de la nature est éternelle et gare à quiconque tenterait de s'y confronter.
Toutes mes lectures des œuvres de Ron Rash ICI
Ed. Gallimard, collection La Noire, octobre 2022, traduit de l'anglais (USA) par Isabelle Reinharez, 240 pages, 19€
Titre original : In the Valley
lundi 7 novembre 2022
Péchés et rédemption
"Crossroads n'était pas un groupe ostensiblement religieux - pas la moindre bible en vue, et des soirées entières passaient sans qu'on parle de Jésus (...) Il y avait cent vingt jeunes à Crossroads, et un seul chef admiré. Durant deux heures le dimanche soir, chaque membre pouvait espérer une minute de l'attention d'Ambrose".
Avec son allure nonchalante et sa figure de beau gosse, Ambrose a remplacé Russ à Crossroads le groupe des jeunes de l'église de la First Reformed de New Prospect. Bon, c'est vrai que Russ était allé un peu loin dans la confidence auprès d'une des jeunes filles du groupe, mais, à ses yeux, rien ne justifiait qu'il devienne un paria.
De toute façon, c'est le bazar dans la vie du pasteur. Son couple avec Marion se disloque et à force de se tenir éloigné de ses quatre enfants il se rend compte qu'ils en sont devenus des étrangers. Il n'a jamais su leur parler, ou simplement échanger, si bien que Perry, Becky, Clem et Jarrod se tiennent éloignés de leur père et donc de la religion.
Heureusement pour lui, la belle Frances Cottrell est revenue en ville, fraîchement divorcée et motivée pour rendre service à l'église. Il va falloir la prendre sous son aile...
Russ Hildebrandt a une vision assez personnel de la foi. Selon lui, plus il souffrira, plus il se rapprochera de Dieu. Alors qu'il doit prêcher aux autres ce que doit être une bonne vie, il s'en éloigne au point que cela ressemble à du masochisme. Plus il se rapproche de Frances, plus son épouse perd pied.
"Tout était en désordre et c'était merveilleux".
L'auteur gratte, fouille dans cette famille en apparence ordinaire, certes trop souvent fauchée mais unie et heureuse. Sauf que plusieurs crises couvent chez ces gens et notamment une crise de la foi. Le foyer familial éclate, tous étant trop investis dans leur cheminement personnel. Marion, "obsédée par le pêché et la rédemption" tente de retrouver un ancien amant connu avant Russ et n'en peut plus d'avoir "des tas de secrets, (...) tous trop grands pour être révélés sans danger pour une femme de pasteur". Russ tente de séduire Frances tout en cultivant sa haine contre Ambrose.
"Ses griefs contre Ambrose étaient comme un cilice, comme du fil barbelé entouré autour de sa poitrine. Il souffrait, et en souffrant il se sentait proche de Dieu".
Et pendant que les parents se laissent envahir par leurs désirs, les enfants appellent à l'aide à leur façon. Clem veut s'engager au Vietnam, tandis que Becky et Perry, par pur esprit d'opposition s'inscrivent à Crossroads.
"[Becky] avait toujours détesté être fille de pasteur (...) Le sien était comme un fabricant de croix en pire. Sa foi ardente et sa nature sacrée étaient comme une odeur menaçant d'imprégner Becky".
Perry, "bourré de dons mais dénué de force d'esprit", s'enfonce dans la drogue au point de se prendre pour Dieu.
"La solution, c'était que lui, Perry, était Dieu. Cette prise de conscience l'avait effrayé, mais elle avait été suivie d'une deuxième : si un criminel, un toxicomane en classe de seconde à New Prospect Town Ship High School était Dieu, alors n'importe qui pouvait l'être".
Crossroads avance invariablement vers un désastre familial, mais la rédemption n'est pas loin.
"Presque tout dans la vie n'était que vanité : la réussite, les privilèges, l'Europe, la beauté. Lorsqu'on ôtait cette vanité et que l'on se tenait seul devant Dieu, que restait-il ?"
Selon Jonathan Franzen, tout est une question de point de vue, surtout dans les années 60-70. Crossroads pourrait grossièrement se résumer à une histoire de pêchés et de rédemption, mais forcément c'est beaucoup plus subtil que cela. La famille Hildebrandt vacille, ses piliers - le couple - remettent en cause leur foi et ce pourquoi ils ont choisi de vivre en fonction de leurs croyances. Finalement, contrairement à ce qu'on pourrait croire, la foi n'est pas aussi évidente chaque jour chez ceux qui la pratiquent et la présentent. L'amour, le désir, la société sont autant de sujets parasites qui font évoluer le rapport à la foi et à la relation à Dieu. Un véritable chemin de croix finalement.
Crossroads montre un Jonathan Franzen au sommet de son art. On tourne les quelques sept cents pages avec délectation. J'ai adoré.
Ed de L'Olivier, septembre 2022, traduit de l'anglais (USA) par Olivier Deparis, 704 pages, 26€
vendredi 21 octobre 2022
Histoire d'un homme perdu
Stephen King a de l'imagination à revendre, ce n'est pas nouveau. Chaque année, nous avons le droit à une voire deux nouveautés de qualités parfois inégales. Pour cela, j'ai un baromètre personnel : si au bout de cinquante pages je n'accroche pas, j'abandonne. Ainsi, quelques uns de ses romans me sont tombés des mains.
Stephen King a, selon moi, une autre faiblesse : ses fins de roman. Je me souviens encore de celle de Dôme, très faible par rapport au contenu des deux tomes. Seulement voilà, si on commence à lire un King par la fin, pas sûre que ce soit pertinent...
Billy Summers m'a accrochée dès la première page car le héros éponyme (ou plutôt anti-héros mais ça c'est une autre histoire) pense à Thérèse Raquin d'Emile Zola comme "la vision cauchemardesque de Charles Dickens". Billy est un homme cultivé, le roman est truffé de références littéraires, culturelles ou cinématographiques, mais dans son travail, il se fait passer pour Bill l'Idiot, un mec efficace mais un peu demeuré.
Bill l'Idiot est "une ceinture de sécurité" aux yeux de ceux qui l'emploie. Car Billy Summers, depuis qu'il est vétéran de l'armée, est devenu tueur à gages. De tireur d'élite en Irak, il est devenu tireur d'élite pour le compte de méchants qui veulent liquider d'autres comme eux.
"Billy l'Idiot est peut-être une arnaque, mais ça, c'est la vérité : il ne s'occupe que des méchants. Ca lui permet de dormir la nuit. Il va sans dire qu'il gagne sa vie en travaillant pour la même catégorie de personnes mais il n'y voit aucune contradiction morale. Que des méchants le paient pour liquider d'autres méchants ne lui pose aucun problème. Il se voit comme un éboueur armé d'un flingue".
Dans "cet équilibre de la terreur", notre héros veut rester un homme bien selon se critères. Ainsi il ne tue que des crapules finies puis disparaît dans la nature dans l'attente d'un prochain contrat.
Quand Nick lui propose de tuer un certain Allen, il n'hésite pas longtemps, même s'il sent que le contrat est étrange. Non seulement la somme qu'il doit recevoir se compte en millions, mais en plus, il doit se fondre dans la ville quelques temps avant l'exécution, vivre dans un pavillon, se lier à ses voisins, faire semblant de travailler. Aux yeux des gens il est un écrivain en train de peaufiner le roman que son éditeur attend depuis longtemps. Pour tuer le temps, Billy se prend au jeu, écrit et au fil des pages se rend compte qu'il raconte sa jeunesse traumatique ainsi que ses services dans l'armée, surtout lors de la bataille de Falloujah en Irak.
Billy Summers l'avait pressenti : trop de monde impliqué dans la mise en place du complot n'est pas de bon augure, alors il décide de se construire un plan B jusqu'à une nuit où, devant chez lui, il sauve une jeune fille qui vient de se faire agressée par deux jeunes gens. Alice - c'est son nom - devient l'inconnue de l'équation Summers. Parce qu'il a des valeurs et se refuse de l'abandonner, il décide de la prendre sous son aile et de la protéger...
Forcément le contrat se passe comme prévu mais connaît un épilogue compliqué, alors Billy décide de se venger mais il n'est plus seul...
Stephen King a réussi son polar ; il a même réussi sa fin ! Ecrit en partie durant la pandémie (juin 2019- juillet 2020), il a travaillé le personnage de Billy Summers en lui construisant un passé, un présent et un avenir. Il est plus complexe qu'il veut bien laisser paraître. Billy Summers est aussi le portrait d'un homme bien mais aussi celui d'un homme perdu dans une société dans laquelle il n'arrive plus à s'identifier. Les années Trump en prennent pour leur grade et en filigrane, l'auteur ne se gêne pas pour dénoncer ce qu'était devenu à l'époque son pays.
Donc oui, Billy Summers est une réussite à placer en bonne place dans la liste des romans du maître.
Ed. Albin Michel, septembre 2022, traduit de l'anglais (USA) par Jean Esch, 560 pages, 24.90€
Titre original éponyme
mardi 18 octobre 2022
Chassé-croisé
Benson et Mike partagent le même appartement, les mêmes draps, couchent ensemble souvent après une dispute, mais ne savent plus très bien ce qui les unit depuis quelques années. La routine s'est installée et leurs sentiments l'un envers l'autre se sont usés.
Depuis le début de leur relation, Mike et Benson sont un couple improbable à leurs yeux. Ils ne sont ni issus de la même minorité, Mike est d'origine japonaise alors que Benson est noir, ni de la même catégorie sociale, l'un ayant connu la misère tandis que l'autre a des parents bien installés. Néanmoins, tous les deux ont été rejetés par leur famille à cause de leur préférence sexuelle, Ben ayant même été viré de chez ses parents car il est séropositif.
Et puis un jour, Mike annonce à son conjoint qu'il part quelque temps au Japon, à Osaka, voir son père Eiju malade d'un cancer. Pendant ce temps, sa mère viendra vivre avec Benson.
"Et t'as décidé quoi ?
Qu'aimer quelqu'un, c'est le laisser changer quand il en a besoin. Et le laisser partir quand il en a besoin. Et qu'il arrête pas d'être un chez-soi pour autant".
Ben n'a pas son mot à dire, et de toute façon, leur couple est dans une impasse. Lui aussi a des choses à régler avec ses parents aujourd'hui séparés. Son père, en proie à la dépression, est devenu alcoolique, tandis que sa mère a refait sa vie dans une banlieue huppée de Houston.
"Mes parents font comme si j'étais pas gay. Ca leur est plus facile qu'on le penserait".
C'est leur enfance et aujourd'hui les souvenirs qui font ce qu'ils sont devenus. Sauf que certains sont loin d'être bons et il faut y faire face pour avancer.
"Nos souvenirs nous suivent partout, et ceux qui restent sont ceux qui nous ont marqués; c'est comme ça qu'on construit notre vie".
"C'est toujours difficile de revenir chez soi sans succomber à la nostalgie, de se tenir là où tant de versions de toi-même se sont un jour tenues, de passer devant toutes ces maisons de banlieue au charme magique".
Le roman est construit en trois parties alternant les points de vue et les lieux. A Osaka, Mike apprend à composer avec Eiju qui refuse de se faire soigner. Il est le gérant d'un bar fonctionnant essentiellement avec des habitués dont le jeune homme doit hériter s'il le souhaite. Seulement, il n'est pas facile d'établir une relation de confiance quand "chaque regard haineux, chaque bousculade, chaque cri entre [ses] parents avait un goût d'irréparable".
Malgré la distance et les problèmes non réglés, Mike et Benson ont gardé contact. SMS, échanges de photos (insérées dans la narration) et questions qui restent en suspens. Au fil des jours, Ben et sa belle-mère apprennent à se connaître. Il s'apprivoisent à travers un amour commun de la nourriture et du silence.
"Personne peut gagner(...) Tout le monde perd. C'est le principe même".
a toujours pensé Eiju. Cependant Mike est persuadé que sa relation avec Ben a encore une chance, même si les deux protagonistes ne sont pas fidèles. Son retour à Houston sera-t-il le prétexte d'un nouveau départ ?
"Les grands moment sont jamais si grands que ça quand t'es en train de les vivre".
A partir de ce postulat, le romancier propose une réflexion sur les sentiments, la famille et le couple. Ce dernier change en permanence en fonction des contraintes extérieures et du vécu personnel de ceux qui le composent. Sans en avoir l'air, il y a de la profondeur et de la justesse dans ce récit. On sent que Bryan Washington a pris le temps d'analyser tout ce qui en fait la complexité et la souffrance. On ne s'ennuie jamais grâce au style direct, aux changements de points de vue mais aussi grâce aux personnages secondaires qui donnent de l'épaisseur à l'ensemble.
Houston Osaka a été finaliste du prix littéraire Page America 2022 et c'est bien mérité.
Ed. JC Lattès, août 2022, traduit de l'anglais (USA) par Laurent Treves, 400 pages, 21.90€
Titre original : Memorial
vendredi 14 octobre 2022
Confession pour une rédemption
Quand Léonard Fife a accepté que Malcolm, un de ses anciens disciples, l'interviewe pour un futur documentaire sur sa vie, il avait une idée derrière la tête. En effet, Léo est mourant, son cancer est en stade terminal, "son corps est un champ de bataille". Il a exigé qu'une pièce de son appartement soit drapée de noir, et que le caméraman ne filme que sa tête.
"C'est une tête parlante. Comme dans une pièce de Beckett, un cerveau et une bouche qui fonctionnent encore au-dessus d'un corps ayant perdu toute pertinence parce qu'il est inerte et condamné".
Pour Malcolm, la question était simple : "Pourquoi, au printemps 1968, as-tu décidé de quitter les Etats-Unis et d'émigrer au Canada" ? Seulement, Fife s'y dérobe. Il a décidé que cet ultime tournage serait la confession d'une vie remplie de manquements et de lâcheté, avec pour témoin son épouse actuelle, Emma.
"Et maintenant, avec votre caméra, je m'expose. Ma corruption, mes mensonges, mon hypocrisie. Et c'est quelque chose que je suis le seul à pouvoir faire. Personne d'autre ne le peut".
Alors, Léo parle. Il raconte sa jeunesse d'américain sans bagage universitaire, marié trop tôt, vivant dans un univers de mensonges et de faux-semblants. Il raconte aussi sa première fuite et sa rencontre avec la riche Alicia dont la famille va vouloir faire de lui l'héritier d'un empire. L'imminence de sa mort bouscule les mots et les souvenirs. Fife fait des allers retours dans le passé. Il veut tout raconter, ne rien oublier, car, dit-il, "c'est le seul moyen de finir ma vie avec une conscience nette".
"Quand il raconte son histoire à Emma, Fife n'essaye pas de corriger ses états de service, il essaye de rester en vie".
Le documentariste est filmé. Il sait que sa confession est enregistrée, mais en fait il ne s'adresse qu'à Emma, sa dernière épouse, celle qu'il pense avoir véritablement aimé car, comme lui, elle a tout abandonné.
"Malgré un passé où il a refusé d'aimer et où il n'était pas digne d'être aimé, il a l'intention de partir en étant celui qui aime et qu'on aime. Sans secrets, sans mensonges. Ce n'est pas de l'héroïsme. C'est simplement la fin d'une vie de lâcheté".
Malcolm et ses assistants sentent bien que leur sujet leur échappe. Renée, l'infirmière, pense que Fife devrait se reposer, mais Léo refuse, s'arc-boute sur son monologue. Il sent qu'il n'en a plus pour longtemps. Le poids du remords le fait parler. "Les souvenirs de Fife changent comme des diapos dans un projecteur". Il raconte des événements avec Joan Baez ou Bob Dylan ; il explique comment il a passé la frontière Canadienne par le Vermont. Raconter sa vie, c'est "c'est comme vouloir relater l'essence d'un rêve"
"Si son passé est un mensonge, une fiction, alors on ne peut pas dire qu'on existe, sauf en tant que personnage de fiction".
Quand on passé sa vie à se dérober et à fuir les responsabilités, il est temps d'affronter les choses en face, en l'occurrence la vérité et la mort. Pour le documentariste, "l'enfer c'est d'avoir vécu une vie dénuée de sens".
"Le seul moyen que connait Fife pour dire la vérité, c'est de s'asseoir ainsi dans le noir devant la caméra, au lieu de se poster derrière elle, puis de se fixer un micro à l'aide d'un clip et de se mettre à parler".
Au moins, un objectif de caméra ne juge pas. Il ne fait que filmer un instant pour le fixer. Il est le témoin muet du vide d'une vie qui se confie. Au fil de la confession, le flou s'installe, les hésitations aussi. Le langage se dérobe parfois. La mort prend ses aises, se prépare à frapper, et la caméra sera toujours là, à la filmer en direct.
Oh, Canada est du grand art. Russel Banks livre une lutte intérieure d'une âme en proie au remords et à l'arrivée de la mort. Le récit est cru dans sa description du mal : le cancer est présent, le crabe a envahi le corps et s'attaque maintenant au cerveau. Ainsi, par moment, la confession de Fife ressemble à un délire, on ne sait plus ce qui a été vécu et ce qui est fantasmé. Les personnages secondaires se taisent, assistent à la mort en direct, sans cris, sans larmes.
"Arrivé près du virage, il s'arrête de nouveau et se retourne pour se mettre face à la pente, aux ténèbres de la vallée, aux montagnes qui s'élèvent plus loin, et au-delà des montagnes, au Canada.
Oh, Canada".
Ce roman est un électrochoc dans la description de la quête de soi. Son final se termine comme la fin d'un film et nous donne beaucoup à réfléchir.
"Chacun accorde plus de valeur à sa propre conscience qu'à celle d'autrui. Et nous y sommes obligés. Il nous faut le faire pour justifier ce à quoi nous plions nos vies, c'est à dire produire de l'art".
Ed. Actes Sud, septembre 2022, traduit de l'anglais 5USA) par Pierre Furlan, 336 pages, 23€
Titre original : Foregone
mardi 11 octobre 2022
Effets paradoxaux
A Topeka, au Kansas, les Gordon sont une famille en vue. Jane a établi sa notoriété avec ses livres progressistes et féministes, tandis que son mari, Jonathan, psychologue, ne voit pas son cabinet désemplir, confident d'une jeunesse déboussolée. Pourtant, il y en a un qui pourrait s'allonger sur le divan du psy le plus célèbre de Topeka mais ne le fera pas, c'est le fils, Adam. Ce dernier appartient à l'équipe de débat de son lycée. L'art oratoire est sa spécialité, mais il a compris que les joutes lors des concours ne faisaient que combler la vacuité de l'ensemble. Débattre pour oublier ses frustrations, les attitudes parfois surprenantes de ses parents, ou tout simplement son tempérament border line lors de soirées trop arrosées.
Dans ce roman choral, c'est avec le personnage d'Adam que Ben Lerner va exposer ce qui se passe réellement à Topeka. Les Gordon ne sont qu'un exemple parmi d'autres, mais ils incarnent la réussite à l'américaine et la famille modèle au premier abord.
Sauf que...
Tel un vieux tableau qui se craquelle, les Gordon ont leurs failles et au-delà, ceux qui gravitent autour d'eux aussi. Jonathan n'est plus aussi amoureux qu'il veut bien l'admettre, attirée par Sima, une amie psy de sa femme. Jane, qui prône un sourire et une écoute à toute épreuve, tente, à travers ses écrits, de réparer le passé, ayant subi un grand-père abusif et un père autoritaire.
Le modèle masculin en prend un coup, il n'est plus aussi vaillant et idéal qu'on voudrait bien l'admettre. Darren, un lycéen complexé et rejeté, patient de Jonathan, en est la preuve. Il est celui qui est obligé d'utiliser la violence pour tenter d'être respecté. Paradoxalement, il incarne l'antithèse d'Adam qui utilise la parole comme arme.
entre les idées et les actes, il y a un fossé, et c'est cela que Ben Lerner veut mettre en évidence.
L'école de Topeka est un roman difficile à appréhender car il n'y a pas d'intrigue ni d'histoire à proprement parler. Malgré la première personne employée avec Jane et Jonathan, la distanciation se fait. Le lecteur se transforme en témoin impuissant d'une expérience à la fois littéraire et sociétale. Et même si l'action se situe à l'aube de l'an 2000, il s'avère que c'est Klaus, psychologue rescapé de la Shoah qui comprend le mieux le jeu des miroirs et du paraître.
"D'un côté Klaus, à n'en pas douter, le seul homme de Topeka à porter du lin blanc, n'arrivait pas à prendre ces gosses - avec leurs réfrigérateurs pleins, leur air conditionné, leurs télévisions, libre de tout stigmate ou violence d'Etat - au sérieux; rien n'était plus évident que leur ignorance que ce qu'était la souffrance, et s'ils souffraient de quelque choses, n'était-ce pas précisément ce manque de souffrance, une sorte de neuropathie qui découlait d'un excès d'aisance, de sucres, une sorte de crise de goutte existentielle"?
Adam refuse que sa petite amie du moment reparte en Espagne (Comment peut-on le larguer, lui, un jeune homme formidable ?), Jane veut être une fille modèle quand il s'agit de rendre visite à son père en maison de retraite (alors qu'elle hait les hommes de sa famille) et Jonathan est tiraillé entre son envie de coucher avec Sima et celui d'être un mari modèle (seulement ne peut-on pas être les deux à la fois?)
Ben Lerner nous avait habitués à son style incisif et chirurgical en 2016 avec 10:04 (Editions de l'Olivier, août 2016) : il montre et explique ce qui se passe, mais c'est une tempête sous un crâne. Les réflexions, les souvenirs, les désirs se télescopent et c'est au lecteur d'en retirer la substantifique moelle pour comprendre l'essentiel du roman, comme si les mots étaient la face émergée de l'iceberg.
Le début et la fin du roman décrivent deux scènes à l'image de l'ensemble : surréaliste et décalé entre ce qu'on pense, ce qu'on dit et ce qu'on fait . Finalement, se dégage un thème prédominant : sont-ce les actes qui font ce que nous sommes ou les mots qui définissent ce que nous croyons être ?
Ed. Christian Bourgois, septembre 2022, traduit de l'anglais (USA) par Jakuta Alikavazovic , 420 pages, 24.90€
Titre original : The Topeka School
jeudi 6 octobre 2022
Du temps et de l'espoir
L'Homme peuplé, c'est d'abord une atmosphère nimbée de mystères. Le soleil transperce rarement, les flocons tombent sans bruit et quand il ne neige pas, le brouillard redessine les contours des fermes isolées. C'est justement dans l'une de celles-ci que Harry, écrivain, compte bien retrouver l'inspiration. L'isolement semble être la solution, d'ailleurs, il se promet de ne rejoindre le village que s'il a besoin de vivres.
Harry a bien compris que quelqu'un rentrait chez lui ; peu à peu, il réussit même à apprivoiser le chien de Caleb. A son tour, il tente d'espionner son curieux voisin, en vain. Tout semble toujours fermé, et le chien lui interdit d'approcher davantage... Pourtant, il faut bien qu'il comprenne pourquoi cette ferme et ses occupants sont un sujet tabou au village. "Celui ou ceux qui vivent là-bas n'ont pas envie qu'on les dérange", lui explique-t-on invariablement. Seulement, il sent qu'il tient son sujet pour écrire son nouveau roman, il a besoin de fouiller, de creuser le mystère de cette ferme.
Peu à peu, le brouillard se dissipe, le roman choral bascule, les personnages se révèlent. La vérité va passer par Sofia, la gérante de l'unique commerce, et son secret qu'elle garde caché à l'étage de son commerce. Le "temps abandonné aux portes d'un passé refoulé" prend toute sa dimension et le lecteur attentif aura toutes les réponses à se questions que le récit impose.
L'Homme peuplé dévoile une "invraisemblable vérité" à travers le destin d'un homme seul, Caleb, persuadé que la malédiction est en lui car il a osé aimer une femme.
"Caleb avait franchi la frontière entre la fille désirée et la femme possédée et la malédiction pesait maintenant sur lui".
Franck Bouysse propose au lecteur la possibilité d'une continuité, d'une autre vie dans laquelle la victime devient le gardien, et le paria devient le maître. L'intrigue est bien construite, minutieuse, faite aussi d'esquives et d'ellipses pour maintenir le suspens jusqu'au bout. Enfin, l'épilogue permet de donner au titre du roman toute sa mesure et accorde une lueur d'espoir aux protagonistes.
Ed. Albin Michel, août 2022, 320 pages, 21.9€
lundi 3 octobre 2022
Et soudain, le Bruit
Le plein de course - démentiel - fait, les wi-fi opérationnels, les chambres attribuées et notre petite famille prend ses marques. Les adolescents profitent de la piscine et les adultes s'octroient "des siestes crapuleuses". Les arbres au fond du terrain, la route en terre menant à la maison leur ont promis l'isolement. Il sont tranquilles.
"Ils ne pouvaient pas savoir que le silence qui paraissait si paisible à la campagne était si menaçant en ville où la chaleur, l'immobilité et le calme n'avaient aucun sens".
Et puis soudain, un bruit, impossible à identifier, et juste après, plus de wi-fi et sur l'écran télé un bleu agressif.
"C'était un bruit, oui, mais si énorme qu'il tenait quasiment de la présence physique, et totalement soudain, car, bien sûr, il n'y avait pas eu de signe avant coureur"(...) On n'entendait pas ce genre de bruit, on le vivait, on le subissait, on y survivait, on en était témoin. On pouvait raisonnablement affirmer que leurs vies s'étaient scindées en deux : la période d'avant le Bruit, et la période d'après".
Amanda sent que l'événement n'est pas anodin. Elle ne sait pas comment l'expliquer mais elle pense que c'est le début d'autre chose, liée aussi à la migration de cerfs passant au fond du jardin.
"La vie était ainsi faite, la vie était une affaire de changement".
Et ce changement prend toute ses proportions quand un couple d'afro-américains frappe à la porte, la nuit suivante, pour être hébergés. Le Blackout - car il faut l'appeler ainsi car ailleurs l'électricité a disparu - les a obligés à rebrousser chemin et à revenir dans leur résidence secondaire. En effet, ils se présentent comme les propriétaires de la maison de rêve. Contraints, les deux familles vont cohabiter, cherchant d'hypothétiques informations sur la nature du Bruit et ses conséquences.
"Ce bruit était la confirmation tout en étant un mystère".
Le Monde après nous pourrait être un banal huis clos mais l'auteur en fait une analyse sociétale avec une remise en cause de toutes les petites certitudes et hypocrisies notamment sur le racisme et la réussite sociale. Pour Amanda qui se dit de gauche et ouverte, elle vit mal le fait que, selon elle, les rôles soient inversés : ce sont des noirs qui sont propriétaires d'une maison qu'elle ne pourra jamais se payer et ils incarnent la réussite sociale à l'américaine. De plus, elle se sent isolée : ni son mari, un peu perdu, ni ses enfants, assez transparents et uniquement préoccupés à jouer les robinson au-delà de la propriété ne la soutiennent réellement. Il n'y a que ce couple d'inconnus qui semble avoir les mêmes préoccupations et les mêmes questionnements. Seulement, peut-on se fier à des gens qu'on ne connaît pas alors qu'une forme d'extinction semble sur le point d'intervenir ?
"La vie est essentiellement constituée d'avantages imméritées ou de chutes dévastatrices".
Tel est le postulat avancé par Rumaan Alam. C'est le Bruit, "l'horreur distillée en une unique fraction de seconde" qui va retirer les masques de chacun et dévoiler leur véritable nature. Maintenant, il n'y a plus que deux solutions qui s'offrent à Amanda et Clay : coopérer ou lutter.
"Ils étaient seuls sans l'être. Le destin est collectif, mais le reste est toujours individuel, et inexorable".
Ce Bruit est-il une punition divine contre l'ὕβρις (hubris) humaine, tous ces excès qui définissent l'être humain et le pétrissent de certitudes ? L'absence de lumière et d'informations sont-elles une punition ou l'annonce d'un changement radical, "la fin d'une forme de vie, mais aussi le début d'une autre" ?
Finalement, Le Monde après nous n'est pas qu'un huis clos entre deux familles radicalement opposées, il est un "livre de notre époque". L'enfermement, prégnant surtout en seconde partie du roman, invite paradoxalement à s'interroger sur le monde, le modèle sociétal que les pays occidentaux ont développé et surtout sur nos certitudes qui peuvent s'effondrer du jour au lendemain. Et comme Clay qui se perd sur les routes de campagne à la recherche de son chemin pour rentrer, nous sommes tous, à des échelles différentes, des êtres perdus en quête de notre destin.
Ed. du Seuil, août 2022, traduit de l'anglais (USA) par Jean Esch, 304 pages, 21€
Titre original : Leave The World Behind
















