Décalé ou prophétique, l'exergue est la citation qui annonce le roman que vous allez lire.
Et souvent, ce fragment littéraire est un petit bijou en soi...
Exergue de Une Chance minuscule de Claudia Piñeiro

"Hodges a appris qu'écouter Holly porte ses fruits. Elle pense en dehors des clous, parfois carrément à l'opposé, et elle est dotée d'une intuition troublante".
Bill Hodges est son point d'ancrage, son repère lui permettant de mesurer sa capacité à interagir avec le monde. Une autre manière de dire qu'il est sa façon de mesurer sa santé mentale. Essayer d'imaginer sa vie sans lui, c'est comme se retrouver en haut d'un gratte-ciel et regarder le trottoir soixante étages plus bas".
"De toute façon, pour Poli, tout paradis rêvé est patrimoine intangible, pensée mythique, animisme, un truc absurde, et donc absurde à regretter".Alors Poli quitte, forcé, le domicile conjugal, et trouve refuge dans une bourgade isolée de tout, accablée par le soleil, où il est embauché par une église évangélique à la vente de Bibles et de dentifrices.

"Il y a des mères qui ont de la chance et à qui la vie épargne ces coups du sort.
Moi, je n'ai qu'une chance minuscule".
"C'est cela, la vraie mort, c'est cette douleur qui jamais ne vous quitte, qui peut même grandir, prendre des proportions insoupçonnées, incommensurable.(...) Ne pas être là, voilà peut-être la douleur que je méritais vraiment".
Car cette femme qu'il a trouvée sur sa route, complètement anéantie alors qu'elle venait d'abandonner son fils, il ne lui restait plus rien, elle n'avait même plus de nom".Année après année il lui a appris à vivre avec son traumatisme et sa culpabilité. Oui, elle a fait une erreur de jugement en traversant la barrière de chemin de fer visiblement en panne, mais le drame qui a suivi, c'est le destin, et en cela elle n'est pas une meurtrière. Néanmoins, la communauté dont elle faisait partie en a jugé autrement et a commencé un travail de sape dont elle a été la cible. Alors, pour protéger Alexandro et lui donner une chance de grandir normalement sans avoir à supporter le poids de l'erreur de sa mère, Marilé a préféré fuir l'ostracisme forcené des autres.
"Alors, si j'avais accepté, ce n'était peut-être pas parce que je n'avais pas su dire non ; peut-être était-ce au fond, parce que je l'avais voulu. Quelque part au fin fond de moi, dans cette zone intime où je n'ai plus la possibilité de répondre de moi-même, je l'avais voulu (...) Mon abîme à moi. Dix-neuf ans. Même plus, presque vingt. A attendre quelque chose ou quelqu'un, qu'une force à laquelle je ne pourrais m'opposer, qu'une circonstance irrémédiable et inéluctable m'oblige à revenir".De lui, elle ne sait rien, ignore quel homme il est devenu et s'il se souvient encore de sa mère. Il avait six ans lorsqu'elle est partie. Que se passerait-il s'ils se croisaient ?
"Et mon fils, qui n'a plus la peau douce de ses six ans mais qui a eu le courage d'affronter la mère qui l'a abandonné.
De m'affronter, moi".
"Il étaient des centaines : des gens partout, tapis dans l'ombre, dressant le cou pour me voir, grinçant, se mouvant, se mouvant dans cette obscurité blafarde, se marchant les uns sur les autres telle une colonie de cafards, tous en vêtements sombres, huileux ou luisants de crasse, avec des têtes allongées ou aplaties, des faciès difformes, des yeux jaunes et terrifiés, des êtres qui, malgré leur aspect humain, semblaient factices".Londres, qu'ils surnomment Londremor n'est pas bon pour les Ferrayor : les londoniens se transforment au fur et à mesure en objets isolés et inutiles. Seul Clod entend leurs appels. Un Ferrayor sans son objet de naissance est un Ferrayor perdu...
"La mort nous attend si nous retournons sous terre, la mort également si nous restons ici dans les rues, et là-bas de l'autre côté du fleuve, la mort encore parmi les autres morts entassés dans la grande décharge en flammes. La mort partout donc"?Edward Carey reprend ce qui a fait l'originalité du premier tome pour écrire La Ville et enfin conclure sa trilogie. Même s'il faut lire l'ensemble pour bien comprendre le fonctionnement de la famille Ferrayor, les tenant et les aboutissant, on a souvent l'impression de tourner en rond. Beaucoup de répétitions, d'apparitions de personnages fort intéressants (tel John Smith Inferrayor) qui disparaissent ensuite subitement sans aucune explication. le roman, lourd de ses 576 pages, nous entraîne dans un labyrinthe urbain et narratif qui, plus d'une fois, embrouille le lecteur.
" Imaginez ceci : il y a une rue dans Londres, Londres la plus grande ville du monde, cette métropole foisonnante, qui abrite plus d'âmes que n'importe quelle ville sur la planète, où tout le monde se pousse et se bouscule. Eh bien, dans cette ville surpeuplée il existe une rue vide, une rue morte, une rue déserte.
Comme si l'humanité s'achevait là.Pour découvrir les deux premiers tomes sur Fragments de lecture :
Comme si Londres était devenu un musée, et qu'il n'y avait plus personne pour le visiter".
![]() |
| Chronique du tome 1 |
![]() |
| Chronique du tome 2 |
"Il ne se rappelait pas que les cars roulaient si vite.
Il porte les mêmes vêtements que le jour où ils l'ont arrêté. Un jean, Un tee-shirt Coca-Cola. Des Nike. Il n'a jamais eu de bottes. Il retrouve dans sa poche un billet de dix dollars. Il ne possède rien d'autre que ce qu'il a sur le dos".Dix ans ont passé, mais les blessures restent vives. Personne n'a oublié le crime de Jasper, encore moins le côté sordide de l'affaire. Sa condamnation n'a rien changé. Même du côté de sa famille, son acte a laissé des traces. Sa sœur, Lizzie, qui s'apprête pourtant à l'accueillir, le tient responsable du départ de son mari Bob et du fait qu'elle a dû élever seule ses deux filles. Depuis son incarcération, Lizzie et ses filles ont appris a vivre avec les regards en coin et les silences à leur passage. Cependant, elle estime que c'est son devoir d'héberger son frère : il a payé sa dette à la société, et de toute façon n'est-il pas à moitié propriétaire de la maison et des terres qu'elle loue ?
"Elle ne descend pas. Il s'avance vers elle. Sans aucune précipitation. Non qu'il a l'air d'avoir peur. Ou de ne pas vouloir la voir. Mais avec prudence, comme si chaque mètre pouvait changer le cours de sa vie, ce qui en un sens, se dit-elle est vrai".
"Une à une, il referme prudemment les portes de sa mémoire qui le protègent de ses propres souvenirs. Il y a des endroits où il ne vaut mieux pas s'aventurer. Des choses qu'il vaut mieux oublier. Il y a au fond de lui des recoins à ce point emplis de haine, à ce point dominés par la cruauté, qu'il a appris à les ignorer. Ce qu'il est au plus profond de lui, il le méprise".Mais Jasper doit aussi reconquérir un autre terrain, celui de la famille. Il sent que Lizzie est une femme qui a souffert de ses actes. Il ne connaît plus ses nièces Joanne et Katie. Tant de jeunesse, de douceur, de beauté lui font peur. Autant Katie reste distante, autant Joanne, la plus jeune, lui montre de l'attention.
"Mais Jasper ne leur avait jamais semblé réel. Pas plus qu'un personnage de conte de fées issu de l'enfance de leur mère. Un nom qu'elles n'avaient pas le droit de prononcer. Un passe-temps auquel elles aimaient s'adonner. Quand leur mère leur avait demandé de s'asseoir pour leur annoncer qu'il allait vivre ici, il avait commencé à se matérialiser".Seulement, Jasper est un homme torturé qui lutte constamment contre ses démons.
"A la seconde même où Jasper entame sa procession, les murmures commencent. Le même bruit qu'un vent qui se lèverait, gémirait, s'intensifierait, puis tourbillonnerait dans l'église".
"C'est ça que je veux faire de ma vie, finit-il par dire. Elle veut répondre quelque chose, mais elle ne trouve pas les mots. L'indécision se lit sur son visage. Quoi ?
- Je veux redevenir un être humain. Je veux me sentir normal. Ou presque.
- Ça n'existe pas les gens normaux par ici, Jasper".
Or, tout au long du roman, l'auteur distille la vérité sur ce qu'il a commis, laissant le lecteur partagé entre plusieurs émotions vis à vis de Jasper. Il est celui qu'on veut protéger et punir à la fois. Il est une incarnation parfaite du Dr Jekyll et Mr Hyde, sans cesse en train de réprimer sa rage et ses pulsions. Sa rédemption ne peut venir que du côté féminin : sa sœur Lizzie, elle-même abîmée par la vie, et sa nièce Joanne qui, ignorante du crime de son oncle, lui accorde douceur et attention.
"Mon amour pour elle était l'ingrédient magique. C'est ce qui faisait tout fonctionner. En la quittant, je l'ai aussi laissé derrière moi. Et il est mort en silence. (...) Quand l'idée d'elle, ou de quelqu'un comme elle, s'est évanouie, je n'ai plus su vers quoi me tourner. J'étais simplement à la dérive. J'ai cru que je pouvais remplacer cette absence par du travail. Mais le théâtre est un métier ingrat. Il existe dans le moment présent, mais, après coup, il reste très peu de choses".De toute façon Thomas n'est pas un homme qui aime montrer au grand jour ses émotions. Il est secrètement amoureux de l'actrice phare de la nouvelle mise en scène de la tempête, une certaine Lucy, qui outre le fait de répondre aux questions par des tirades théâtrales, vit sa vie comme une pièce de théâtre. Cette jeune fille assez superficielle a soif d'aventures et de nouvelles émotions, bien prête à ne plus supporter les incartades de Peter, son petit ami du moment. Elle jette alors son dévolu sur Kim, un étrange jeune homme responsable des barques de l'étang en face de chez elle.
"Une demi-heure avec Kim, durant laquelle elle avait fait à peine plus qu'effleurer son genou, avait apparemment accompli quelque chose que trois ans avec Peter n'avait jamais atteint. Kim avait ramené à la vie une part d'elle-même, enfouie sous son ego. Du moins, c'est ainsi qu'elle le ressentait. Le plus difficile à présent était de garder en vie cette petite lueur dansante".
"J'étais amoureux d'elle et je croyais que je le serais toujours. (..) Pour moi, en tout cas, elle était le centre du Monde, le lieu où tout était riche de promesses, désirable et bon".Alors, pour se changer les idées, il décide de raconter ce qu'il sait d'Harry et de confier au lecteur les quelques confidences que l'homme vieillissant a pu lui faire. Son passé tumultueux va le rejoindre mêlé à des soucis de santé. Deux femmes vont désormais partager sa vie, lui le vieux célibataire endurci qui garde un souvenir ému de son histoire d'amour avec Marilyn...
"Ils s'étaient absorbés l'un dans l'autre et dans cette petite ferme modeste au rythme régulier qu'ils avaient créé, et tant qu'ils pouvaient la faire tourner, ça leur suffisait.
Il ne voyait plus cela maintenant, à travers le voile opaque du travail. Tout ce qu'il pouvait voir, maintenant, c'était une machine qu'il devait maintenir en fonctionnement sans quoi elle se gripperait, et il s'y attelait avec acharnement comme s'il n'avait pas plus conscience qu'un des rouages du mécanisme".Daniel est un tendre. Il aime naturellement la nature et les animaux. Pour lui, la mise à mort n'est pas une chose anodine ; elle se fait en dernier recours si toutes les solutions ont été épuisées. D'ailleurs, à cause de cela, il a arrêté de chasser. Pourtant, sa solitude ranime en lui des pulsions de mort : à quoi bon vivre quand plus rien ne vous retient ?
"Il faut que je m'en sorte, dit-il. C'est plus facile si je ne vois personne. Il faut que je m'en sorte, c'est tout. Peu importe comment je vais"
(...)
"Il voulait le coup final. Il restait en lui juste un peu de quelque chose qui le faisait tenir, et il éprouvait très fortement le désir d'en être vidé, de subir un choc insurmontable qui lui permettrait de se coucher".
"C'était un gars grand et bourru et quand il sortit de la camionnette, elle se souleva avec le soulagement d'un enfant qui a eu peur, un instant, qu'on le frappe. Partout où il allait, il apportait avec lui quelque chose de nocif et même les objets inanimés semblaient le savoir. Ils le craignaient à leur façon".Daniel, comme tout le monde alentours, connaît cet homme déjà emprisonné pour des faits de violence. Il vit dans une ferme délabrée et remplie de ferrailles, avec ses chiens qu'il a dressés pour tuer. Cet homme cruel et violent achève les animaux à coups de pelle.
"Il était impossible qu'elle soit morte parce que ses sentiments pour elle n'avaient pas du tout diminué. C'est la capacité d'une personne à faire naître en nous une réaction qui nous donne une relation avec elle, et tant qu'elle le fait elle a quelque chose de vivant".Le Gitan symbolise la part d'ombre de tout être humain. Il est le Hyde que chacun refoule au plus profond de son être.
"Moi, je préfère dessiner ce que personne ne regarde.
Comme ça, on regarde le monde d'un autre œil et ça le rend plus beau !"Fort de ce conseil, Petit Mouton transmet cette idée à ses camarades...
"C'est comme ça partout ici. Et les GPS ne fonctionnent pas mieux. Ni les radios. Même les téléphones satellites. Ce désert, c'est le triangle des Bermudes, version sable et rocaille. Ça tient à la roche qui contient du minerai de fer".
"Quels qu'aient été leurs problèmes, ce n'étaient pas les miens. Bientôt ce lien ténu disparaîtraient aisément tandis que je sortirais de leur vie. La gravité terrestre est nécessaire ; sans gravité, le monde tourne dans le vide".
"Je suis vieux. Je vis dans un magasin d'outillage abandonné et je traîne une croix le long d'une route du désert. Mais je reste un homme, Ben. Bon et mauvais, a-t-il ajouté en regardant fixement le bitume. Un homme".
"J'ai gratté du bout de ma chaussure la surface sablonneuse, très étonné de découvrir en dessous une dalle de béton blanc. (...) En haut se trouvaient deux poteaux en brique, reliés par une voûte en acier. Et sur cette voûte, gravés à même le métal, étaient inscrits ces mots : Desert Home"Obsédée par cette apparition, il décide de la rencontrer, de percer son secret. Au milieu de la pièce vide, il l'épie en train de jouer du violoncelle sans cordes...
"La femme était assise sur la chaise verte de la véranda. Elle était seule. Cette chaise était le seul meuble de la pièce. (...) Elle était visiblement nue. Ses doigts bougeaient en rythme le long du manche d'un instrument de musique".Claire, c'est son nom, lui permet d'oublier un temps ses ennuis matériels. Il tombe amoureux même s'il sait qu'elle garde au fond d'elle un lourd secret...
"Un jour, pendant nos pauses cigarette au bord de la route, le Prêcheur m'avait dit que la plupart des gens associent le désert avec ce qui y manque : l'eau et les gens. Ils ne pensent jamais à la seule chose dont le désert regorge : la lumière. Il y a tant de lumière ici".Dans Desert Home, les femmes et les hommes sont aux antipodes du lieu dans lequel ils vivent. Même la chaleur n'arrive pas à venir à bout de leur humanité.
" Le soleil couchant a embrasé le ciel d'une traînée de nuages rougeoyants qui ondoyaient au-dessus des tourbillons de sable. Ainsi propulsés par le vent, les nuages ont parcouru l'espace dominant le plateau, avant de s'écraser sur les falaises et d'exploser comme une déferlante. Le vent fondait sur moi, soulevant le sable sur les kilomètres de désert qui me séparaient des falaises. Mes mains étincelaient dans cette lumière intense qui s'approchait".