lundi 25 mai 2020

Et au milieu coule le bourbon...

 
"Devant eux, le paysage s'élevait, de plus en plus raide et accidenté. Les montagnes semblaient planer sur l'horizon comme de la fumée. De toutes, Howl Mountain était la plus sauvage. Elle se dressait, massive et dentelée comme la canine ébréchée de quelque bête immense, et était couronnée par un îlot pointu couvert d'épicéas et de sapins, tel le vestige haut perché de temps préhistoriques".

C'est dans cet endroit perdu de Caroline du Nord dans les années cinquante que Rory est revenu estropié de la guerre de Corée. Il y retrouve sa grand-mère Ma qui l'a élevé comme son propre fils puisque Bonny, la mère, est internée depuis une nuit où son amant a été battu et tué devant elle.
Ma est une guérisseuse. La nature et les plantes n'ont pas de secret pour elle. C'est aussi une ancienne prostituée que tout le monde connaît mais aussi que de nombreuses personnes craignent. Ma manie le fusil et sa langue est acérée comme le serpent.
Depuis son retour, Rory transporte des bonbonnes de bourbon clandestin dans sa voiture surpuissante, sa Maybelline. Son patron, Eustace, est comme lui un vétéran de guerre. C'est aussi l'amant de Ma et le plus gros producteur d'alcool clandestin du coin.

Rory se fait des ennemis bien malgré lui, un certain Cooley entre autres. Sa voiture, le passé familial, sa nature taiseuse font que les habitants commencent à le considérer bien plus qu'un simple estropié de guerre. Un jour, suite à une panne de voiture, Rory entre dans une église. Il rencontre la fille de l'étrange pasteur qui y prêche. Il tombe amoureux. Ma avait raison, l'amour va faire basculer leur apparente tranquillité.

Les personnages sont forts et complexes à souhait. Ils portent leurs failles la tête haute et vivent avec un vide béant au fond de leur cœur. Malgré la nature hostile, les agents du FBI, et les gens corrompus, Rory traverse tout cela au volant de May, sa voiture protectrice. Or, Rory veut percer un mystère qui le tenaille : qui a tué son père et a rendu sa mère muette et folle ? Ma semble savoir mais ne dit rien ; les habitants font des sous-entendus sans pour autant révéler quoi que ce soit. Rory comprend alors que sa reconstruction personnelle passera par la résolution du mystère de ses origines...

Les Dieux de Howl Mountain est un grand roman. Taylor Brown fait revivre toute une communauté au sein d'une nature hostile propre à cacher l'indicible. On y croise un pasteur qui brandit un crotale pour faire peur à ses disciples, un shériff corrompu, des courses de voitures sur des anneaux improvisés ou sur des routes de montagne ou des chemins de contrebande. Tous, de près ou de loin, ont un rapport avec l'alcool de contrebande qui s'écoulent dans des bonbonnes ou des cuves remplies à ras bord. Et au milieu de tout cela, Rory cherche son chemin, hanté par ses souvenirs violents rapportés de la guerre de Corée où il y a perdu la foi en son prochain.
Encore une fois, Francis Geffard a déniché un auteur et un conteur de talent qu'il s'agit de suivre de près.

Ed. Albin Michel, Collection Terres d'Amérique, traduit de l'anglais (USA) par Laurent Boscq, mai 2019, 384 pages, 21.90
Titre original : Gods of Howl Mountain

mercredi 20 mai 2020

Gare aux mégalodons !



Le roman débute sur une scène de crime en direct, assez sanglante, dans une villa très chic de Cap Martin sur la Côte d'Azur. On pourrait croire que ces premières pages inaugurent le début d'une enquête, mais en fait non. Ce sang versé gratuitement et sans mobile - puisque le lecteur ne connaîtra jamais l'identité de l'agresseur - n'est finalement que l'écho de ce qui se passe sur ce territoire ensoleillé, refuge des ultra-riches complètement déconnectés de la réalité. 

Justement, pour mieux les préserver et ne pas changer leurs petites habitudes on a même fait construire des herses géantes à  Gibraltar pour préserver la mer Méditerranée. De quoi ? Des mégalodons, ces baleines du temps des dinosaures, revenues du fond des âges et qui ont semé la terreur en prenant pêcheurs et baigneurs pour leurs en cas. A l'époque, Lucian Beaverfield, océanographe de renom a alerté l'opinion publique de leur improbable retour mais il en a payé cher le prix. Désormais, il vit reclus, persona non grata pour avoir dit la vérité et forcé les autorités à agir.
"D'où sortent-ils ? L'énigme n'a jamais été résolue. (...) Bien entendue toutes les hypothèses ont été envisagées. La plus courante reste celle d'une mutation due aux divers fûts de boues toxiques balancées par l'homme un peu partout au hasard des fosses océanes".
Or, lorsqu'il voit au loin une femelle mégalodon échouée sur la plage, il comprend vite que les herses ont subi des dommages et que les géants des mers reviennent hanter la mer poissonneuse et limpide.
"Voilà où on en est en ce mois de juin 2022. La planète n'a jamais été aussi bleue. Depuis l'espace, on dirait que Poséidon y a récemment jeté un bloc de Canard WC"
Un crime dans une résidence huppée et le retour du danger incitent un couple à sortir de chez eux et affronter enfin l'extérieur. C'est sûr que Jonathan, alias Asta Roth dans le monde de l'art contemporain, et sa compagne ont vécu bien trop longtemps à l'abri de leur splendide villa. C'est la visite des policiers - dont un du FBI en stage en France - qui va les inviter à "revivre". Désormais, Jonathan n'aura plus cette allure de "Liberace les yeux dans les phares".

 Les brusques changements de paysages durant quelques fractions de seconde désorientent les personnages en présence et rendent l'intrigue plus nerveuse. Comment expliquer ces animaux de  la savane qui apparaissent et provoquent des accidents de la route ? Comment expliquer ces soldats romains entraperçus du coin de l’œil et qui disparaissent quand on veut mieux les observer? Le monde se délite, des brèches temporelles s'ouvrent et se referment à un rythme de plus en plus rapide, précipitant le monde vers le précipice.
Et si ces nouvelles dimensions du temps expliquaient la présence des mégalodons au XXIème siècle ?

On ne s'ennuie jamais dans Fin de Siècle, on n'a pas le temps pour cela.  Sous une apparence de joyeux bazar, tout s'imbrique et rend le contenu pertinent. L'humour noir de Sébastien Gendron fait le reste. A coups de situations hors du commun, l'auteur pointe du doigt les déviances de la société actuelle. Il faut que ce soit un danger sorti du fond des âges pour que l'humanité recommence à se poser les bonnes questions.
Par son énergie créative, son humour et son intelligence, Fin de Siècle est un vrai bon roman à découvrir.


Ed. Gallimard, Collection La Noire, mars 2020, 240 pages,19€

lundi 18 mai 2020

Un roman fondateur



Furie est sorti en librairie une première fois en 1976, Carrie de Stephen King l'ayant précédé de deux ans en 1974. Ces deux romans ont le point commun d'avoir été adaptés au cinéma par Brian De Palma d'une part, et de traiter de pouvoirs terrifiants détenus par des adolescents. La comparaison s'arrête là.

Furie est un roman d’aventures fantastique classique. Pas de temps mort, des bons et des méchants, et des personnages qui évoluent sans cesse. Pour moi, ce roman est une découverte. Je suis née à l'époque de sa parution et je ne connaissais que de nom, ayant plutôt baigné dans la littérature fantastique de Stephen King.

Ce qui m'a frappée à la lecture de ce roman ce sont les éléments fondateurs apportés à ce genre de littérature. D'ailleurs, ma lecture de L'Institut étant encre fraîche, je ne peux que constater les analogies sans pour autant parler de plagiat littéraire. La faculté Psy n'a rien à envier au sombre Institut de King...
 Si on devait trouver un thème au roman au-delà du fait des super pouvoirs de Robin le roux et Gillian la blonde, c'est comment ces adolescents appréhendent leur vie présente et future avec "ce pouvoir de connecter le monde intemporel et le monde physique" qu'ils portent comme une croix souvent trop lourde à porter.

Robin et Gillian sont seuls. Jumeaux cosmiques," Ces enfants sont Verseau ascendant Scorpion, une combinaison puissante à la fois bénéfique et maléfique". qui grandissent psychiquement différemment, ils n'ont personne pour les aider puisqu'ils sont perçus comme des cobayes par ceux qui pourraient sûrement leur venir en aide. Le MORG (Multiphasic Operations Research Group) est à leurs trousses et ne renoncera jamais même si les cadavres doivent s'empiler sur leur chemin.

Furie est la preuve que l'on peut écrire un excellent roman fantastique sans informatique et internet dans la trame narrative. La puissance d'imagination de l'auteur et la grande capacité du lecteur à accepter le surréel font le reste. Car finalement, bon nombre d'entre nous est prêt à accepter qu'"Il existe un univers bioplasmique dans lequel sont enregistrés la moindre impulsion humaine, le moindre mot, le moindre acte... des vies passées et à venir".





Ed. Gallmeister, mars 2020, traduit de l'anglais (USA) par Gilles Goullet, 512 pages, 24,80€
Titre original : Fury

vendredi 15 mai 2020

Un orphelin, une villa et un fantôme

La vie de Marcus a beaucoup changé depuis que sa mère, partie chercher une pizza, est morte dans un accident de voiture. Orphelin désormais, il est parti vivre sur une petite île de Caroline du Sud auprès de son excentrique grand-tante Charlotte...

Charlotte l'a très bien accueilli et lui laisse une grande autonomie. Elle-même vit plus ou moins recluse dans son atelier où elle peint le paysage environnant notamment la villa voisine surnommée Villa Chagrin par les habitants de l'île.
"- Pourquoi est-ce qu'on l'appelle Villa Chagrin? - Toute une famille y a disparu pendant l'ouragan Hazel. Le père, la mère, le fils. Les parents affolés sont partis à la recherche de leur enfant alors qu'il était peut-être encore à l'intérieur. En tout cas, aucun d'entre eux n'a jamais réapparu."
Cette histoire fascine Marcus, d'autant qu'il a beau chercher dans les journaux de l'époque, il ne trouve aucune trace du nom de la famille disparue. Et puis un jour, sa curiosité le mène jusqu'à la Villa où, avec le reflet du soleil, il est persuadé d'avoir vu le fantôme du gamin.

Marcus savoure sa nouvelle vie, seulement il est confronté à un sentiment de culpabilité. Si sa mère n'était pas morte, il vivrait toujours avec elle dans un appartement minable du côté de Jewel ou Fosterville. Enfant précoce, il avait bien compris que sa mère fuyait quelque chose, voire quelqu'un. Elle s'évertuait à vouloir s'élever socialement en reprenant ses études. 

Assez solitaire, Marcus prend l'habitude de se rendre dans la villa abandonnée. Là il entame un dialogue fantôme avec celui qu'il a cru voir. Ce dernier devient son ami invisible, son confident aussi. Il continue son enquête sur la disparition de la famille, et compte bien sur la venue de la vieille Coral, véritable mémoire vivante de l'île, pour l'éclairer.
" Au début, je limitais mes paroles à la nature, la mer et l'environnement que nous partagions. Je commentais les levers de soleil et les marées, je lui faisais part de mes inquiétudes quant au destin des petites tortues, qui me tracassait beaucoup".
Or, la situation se complique lorsque Tante Charlotte tombe et se brise la jambe et le bras. Il devient le petit homme de la maison. Même l'ami de la famille, Lachicotte, lui demande de veiller sur Charlotte encline à sombrer dans la boisson...

Villa Chagrin peut être considéré comme un roman initiatique. Le temps d'un été, Marcus, onze ans, déjà assez responsable pour son âge, va devenir un homme et percer les secrets de sa naissance et de la Villa Chagrin.
Gail Godwin joue beaucoup sur les effets de lumière, l'ambiance locale et les allers-retours dans le passé pour construire une intrigue solide qui emmène le lecteur jusqu'à la dernière page pour en connaître la résolution totale.
Les fantômes et les blessures du passé sont omniprésents. Leur charge émotionnelle influence et oriente notre petit héros sur le chemin vers l'âge adulte.

Ed. Joelle Losfeld, mars 2020, traduit de l'anglais (USA) par Marie-Hélène Dumas, 336 pages, 22€
Titre original : Grief Cottage

mercredi 13 mai 2020

Quand on n'a plus rien à perdre.

Le psychiatre de Pierre Mourange se suicide alors que ce dernier venait de sortir de son cabinet. Pierre n'y est pour rien sauf qu'il a laissé ses empreintes sur l'arme que, dans un excès de curiosité, il avait tenu entre ses mains...

Pour Guise, flic de la vieille école, cette affaire est du pain béni. Il ne croit pas trop au suicide et préfère se concentrer sur le "cas" Pierre Mourange.

"Sa vie était parfaitement dénuée de sens, mais il avait son but, sa grandeur d'homme insignifiant : il voulait arrêter un criminel".
Pierre est directeur d'une EHPAD. Cette fonction l'arrange bien car il n'a pas à exercer la médecine. Elle est à l'image de son quotidien.
"Pierre vit l'image de sa vie en équilibre sur des piliers flottants. Un ami écrivain qui n'écrivait plus, une fille aimée qui ne l'aimait plus, une femme lointaine qui s'éloignait, une secrétaire fidèle dont il trompait l'espérance, un assistant qui n'assistait que son déclin".
L'acharnement de Guise à vouloir en faire un coupable le tourmente peu. Convaincu que "les dépressifs sont toujours presque des malades qui ne veulent pas guérir", il se complaît objectivement dans sa situation du moment. Rien ne va, et alors ?
"Mais sa femme n'était pas seul en cause. Son désamour touchait à plus grand, au monde qui l'entourait. Le désamour universel ne s'incarnait que pour cacher sa réelle étendue (...) Mais la vérité était plus sombre. Lorsqu'on n'aimait plus l'autre, c'est qu'on n'aimait plus rien".
La seule personne qu'il voit régulièrement est son meilleur ami Camille, écrivain en panne d'inspiration, auprès de qui il prend des nouvelles de sa fille Mathilde. Camille a bien compris que l'affaire de Pierre pourrait faire un bon roman, mais l'exploiter ne serait-il pas une forme de trahison ?
"Les mots restaient à la surface des sensations comme les souvenirs à celle de la vérité. Personne ne savait comment faire pour ressusciter une émotion. Elles finissent toujours par mourir en paix, auprès du seul cœur qui l'avait éprouvée".
A force de prendre de la distance avec les choses et les gens, on a l'impression de n'avoir plus rien à perdre. Seulement, Pierre se rend compte que l'amitié  peut être très appréciable quand elle permet de vous protéger des hypothèses nocives de la police et vous aide à vous remettre sur les rails.
Et si aimer à nouveau, croire en son prochain permettait à Pierre de sortir de la déprime ?

Que sont nos amis devenus ? est un roman à fleur de peau dont le personnage principal est un anti-héros du quotidien attachant.
Le texte est truffé de réflexions pertinentes sur la vie, notre rapport aux autres et à la famille. Ainsi Antoine Sénanque prend le prétexte d'une affaire policière bancale pour écrire sur l'amitié et l'usure du temps et nous faire partager un texte plein de surprises et de beauté.
Une réussite !


Ed. Grasset, mars 2020, 224 pages, 18€

lundi 11 mai 2020

Chassé croisé fictionnel

Lui, est un jeune peintre en devenir, exilé à Paris depuis que son père est mort à Maurice. Elle, est une femme au crépuscule de sa vie qui écrit à son amour perdu qu'elle n'a jamais renoncé à  retrouver...


Dans son premier roman, Lucie Paye a choisi la choralité. Un homme, une femme. Un être en devenir, un autre qui a vécu. Ils ne se connaissent pas mais portent en eux la même béance, le même manque. Lui, la certitude de n'avoir pas été aimé par son père trop froid. Elle, la perte d'un être cher emporté trop tôt loin d'elle.

Cette dualité est vite harmonieuse, pleine d'accords. Lui, peintre, doit retrouver l'inspiration pour une future exposition. 
"Il travaille plusieurs heures, sans compter, d'un seul élan. Il fait corps avec la toile. Le reste s'évapore".
Lors de ses essais de toiles, une silhouette de femme s'impose. Toujours la même avec cet air mélancolique incapable de définir vraiment. Elle, lit ou écrit une lettre au grand absent. Elle y raconte sa vie, ses tourments et cette sensation de le croiser dans la rue ou à des expositions. Guide de musée, elle a trouvé dans une exposition consacrée à Hopper, "ces figures, cette solitude et ce silence au milieu du brouhaha" (...) "l'absence aux autres et à soi-même, le vide au cœur des choses, l'attente insatisfaite". Tout ce qu'elle vit depuis des années.

Lucie Paye dévoile avec parcimonie les secrets de ces Cœurs inquiets. Ses deux personnages sont deux êtres arrachés : l'un à son île du bout du monde, l'autre à son petit. "La maternité est une porte ouverte sur l'immensité", écrit-elle. Tout comme la peinture. Ces deux cœurs se complètent et s'interrogent.

Les Coeurs inquiets est un premier roman délicat et sensible sur le manque et l'absence, l'attente et la certitude. Le jeu de miroirs subtil porte ses fruits jusqu'à un dénouement poignant et inattendu. C'est cela aussi l'art du roman, emmener le lecteur sur des sentiers inédits.

Ed. Gallimard, collection La Blanche, mars 2020, 154 pages, 16€

mardi 5 mai 2020

Un contrefacteur littéraire est-il un bon plagiaire ?




Paru en France en 2012, sa lecture m'avait captivée du début jusqu'à la fin. Le relire, huit ans après, n'a pas altéré ma première impression, et je reste impressionnée par l'originalité du contenu, son effet page turner, et le basculement vers un autre genre au milieu du roman.

Les Voleurs de Manhattan est surtout une critique cynique du milieu de l'édition littéraire New yorkaise. Le narrateur, Ian Minot, est un modeste serveur de café, écrivain aspirant, qui s'est vu refuser ses nouvelles par toutes les maisons d'édition. Il ne comprend pas pourquoi ses textes qu'il qualifie lui-même de très littéraires et vraisemblables n'ont par leur chance alors que des récits médiocres dont l'invraisemblance saute aux yeux, se retrouvent en tête des ventes, sous prétexte qu'ils sont présentés comme des autobiographies.

Quand Ian croise la route de celui qu'il surnomme l'Homme Confiant à cause de son calme et son opulence apparents, Il est loin de soupçonner que cet homme est un ancien éditeur en vue de la plus grosse maison d'édition de New-York. Jed Roth - c'est son nom - a quitté ses fonctions lorsqu'il a compris que le contenu du livre devenait secondaire par rapport au reste. Selon lui, explique-t-il à Ian, la supercherie est telle qu'il vaut mieux écrire du faux en le faisant passer pour du vécu que des textes fictionnels et assumés.
"Dire la vérité est l'une des meilleures façons de déguiser un mensonge, m'expliquait Roth : ce qui en fait un mensonge, c'est la raison pour laquelle vous le dites".
Jed Roth est cynique ; il veut se venger de ceux qui l'ont mis de côté en considérant que sa façon de penser la littérature était has been. Il a écrit un roman d'aventures, Les Voleurs de Manhattan, dans la plus pure tradition du genre, et veut que Ian passe non seulement pour l'auteur du texte, mais qu'en plus qu'il porte ce récit en le faisant passer pour son vécu donc autobiographique. Selon Roth, c'est la seule façon que le roman soit publié et, lorsqu'il sera en tête des ventes, Ian n'aura plus qu'à révéler la supercherie.
"C'est ce que les artistes essaient de faire : on copie, on copie, on copie, et puis un jour, peut-être, on arrête de faire semblant et on apprend à faire quelque chose d'authentique".
Cette paire improbable  forme une très bonne équipe d'arnaqueurs littéraires. Roth explique à Minot comment s'y prendre ainsi que tous les méandres du petit monde de l'édition, particulièrement fermé et fascinant pour ceux qui le voient de l'extérieur. Ian n'a rien à perdre. Ce projet un peu fou lui permettrait par la suite de publier son recueil de nouvelles.
"Au bout du compte, dans l'édition personne ne sait grand-chose de l'existence que mènent les gens normaux. Ils pensent qu'il n'y a qu'un Manhattan, celui où ils habitent. Ils ont trop lu mais trop peu vécu. Ils pensent que tout le monde se comporte comme s'il avait un rôle dans une histoire plus importante".
A quatre mains, ils transforment le roman pour que Ian en devienne l'auteur. Sauf que la vie du jeune homme va prendre un tour très inquiétant quand il va se rendre compte qu'il est recherché par.... les propres personnages de son roman comme s'il vivait véritablement ce qu'il a remanié !

En partant du postulat :
"Ecrire un livre peut être un acte d'un optimisme extrême ; mais s'attendre à ce qu'on le lise, qu'on l'achète, qu'on le publie, c'est un acte d'une prétention phénoménale".
Adam Leger signe un roman plein d'esprit sur un monde littéraire méconnu et décadent. La superficialité est le maître mot et les romans ne sont que des marchandises. La qualité du texte et ce qu'il porte ne sont que des considérations secondaires ou inexistantes. Le livre est un marché qu'il s'agit d'entretenir. La mise en abîme du roman initial de Jed Roth plonge le lecteur dans un roman d'aventures dans lequel toute la première partie du livre prend tout son sens.

L'intelligence d'écriture démontre aussi qu'on ne cille pas lorsque se présente à nous des situations rocambolesques, quasi invraisemblables, qu'on intègre naturellement au récit initial.
Comme je l'ai dit en introduction, Les Voleurs de Manhattan est un page turner, qui ne se prive pas d'être cynique et objectif lorsqu'il s'agit de littérature. Fiction et réalité se mélangent pour offrir une fiction inédite, un roman d'aventures rempli de rebondissements. Un vrai régal !

Le Glossaire à l'édition française, en fin d'ouvrage, explique les titres des chapitres comme autant de références de romans qui se sont révélés être des supercheries après leur publication.

Ed. Gallmeister, collection Americana, traduit de l'anglais (USA) par Laura Derajinski, février 2012, 253 pages, 22.90€