vendredi 6 janvier 2023

Options des femmes ?

"Mercy Street est à peine une rue. Elle s'étend le long d'un unique pâté de maisons au sud-est du parc Boston Commons, dans une partie de la ville autrefois connue sous le nom de Zone de Combat".

 C'est là que Claudia travaille, ou plutôt par synecdoque, c'est la clinique située dans Mercy Street qui est le lieu où Claudia passe ses journées depuis une vingtaine d'années.

"Une enseigne en bois peinte en bleu et jaune citron est suspendue au-dessus de la porte d'entrée de la clinique : OPTIONS DES FEMMES, un terme que personne n'utilise. A Boston on ne la connaît que sous le nom de Mercy Street".

Divorcée, célibataire sans enfant, elle aide les femmes en galère - ou pas - ayant besoin de suivi gynécologique ou voulant avorter. Claudia, dont la mère Deb l'a mis au monde à dix-sept ans et a grandi dans la précarité d'un mobil-home, ne craint plus rien ni personne, même pas ceux qui, le front enduit de cendres, s'agglutinement devant l'entrée de la clinique pour tenter d'empêcher les entrées.

Les fous furieux du droit à la vie, les intégristes catholiques sont le quotidien de Claudia. Souvent, ils ne font que brandir leurs pancartes, ne sont pas agressifs. Parfois, cela dérape alors la police intervient. n'empêche qu'à Mercy Street il y a un vigile au cas où.

Quand la fatigue et la pression du quotidien sont trop prégnants, Claudia va chez Timmy se réapprovisionner en cannabis. Il ne lui demande jamais rien, raconte ses souvenirs et avec lui elle comble  chastement ses nuits blanches en regardant la télé au fond de son canapé déglingué.

Timmy est le dealer d'un bon nombre de personnes, notamment d'Anthony qui, depuis un accident du travail, est en invalidité. Ce dernier s'est réfugié dans la religion à défaut de trouver l'amour et prend des photos en cachette des femmes entrant dans la clinique de Mercy Street, pour le compte d'une de ses relation internet, un certain Excelsior 11. Parmi ces images volées, nombreuses montrent Claudia. Alors, Excelsior 11, suprémaciste et gourou pro-vie veut comprendre qui est cette femme...

Jennifer Haigh n'est pas à son premier coup d'essai. Déjà dans Ce qui gît dans ses entrailles (Gallmeister, 2017) et dans Le Grand Silence (Gallmeister, 2019), elle utilisait l'actualité brûlante de son pays pour en faire la matière d'un roman. Dans ce troisième opus, c'est une clinique proposant l'avortement qui sert de point d'ancrage, avec tout ce qu'elle implique d'un point de vue sociétal et humain.

Dès le début, Claudia rayonne par son courage, sa ténacité mais on sent rapidement que cette femme a aussi des zones d'ombre qu'elle tente de juguler le mieux qu'elle peut. C'est toute cette complexité humaine qui donne du relief au récit. On ne peut pas refouler ou engloutir complètement son enfance; on fait avec et on grandit en se construisant des béquilles émotionnelles. Claudia est le parfait contre exemple du déterminisme social cher à Emile Zola. Néanmoins, pour y parvenir, c'est une lutte quotidienne contre ses propres démons.

Mercy Street est, je pense, le roman le plus abouti de Jennifer Haigh. Parfois, il m'a fait penser au roman de Joyce Carol Oates, Un Livre de martyrs américains (Philippe Rey, 2019), sans pour autant en contenir la violence et l'analyse de la délicate question de l'avortement aux Etats-Unis. Cependant, elles ont ce point commun d'être des autrices qui racontent l'Amérique contemporaine de façon objective et brillante.


Ed. Gallmeister, janvier 2023, traduit de l'anglais (USA) par Janique Jouin de Laurens, 432 pages, 25€.