lundi 26 août 2019

Le Ciel par-dessus le toit, Natacha Appanah

"Je reviens très vite te chercher" avait dit Paloma à son frère Loup. Dix années ont passé et Loup a décidé de rejoindre sa soeur en voiture, sans permis. Ce jeune homme (trop) sensible est incarcéré.

"Bon sang, comment faut-il la mener cette putain de vie pour qu'elle ne vous morde pas au quotidien ? Phénix avait pourtant fait tout le contraire de ses parents, eux qui lui disaient tout le temps d'être comme ci comme ça, de chanter, de sourire".
Parce qu'elle avait souffert étant gamine d'être la poupée de ses parents,   La mère de Loup a rompu avec son éducation et s'est construite une vie au bord de la marginalité. Elle a choisi Phénix comme nouveau prénom pour symboliser sa renaissance. N'empêche, avec le temps, sa fille aînée Paloma est partie vivre loin d'elle, quant à son fils, Loup, il agrandi sans marque d'attention dans l'ombre d'une sœur absente et adorée.
"Paloma raccroche et c'est comme une ancienne maladie qui revient, plus forte, plus tenace, qui recouvre tout. Du crépuscule, du chatoyant, du beau bleu, il ne reste rien".
Quand Phénix apprend que Loup est incarcéré, elle reprend contact avec sa fille. Dix ans de silence se sont rompus par un coup de fil, un appel à l'aide pour protéger le petit dernier derrière les barreaux. Tous les trois s'aiment, c'est sûr, mais n'ont jamais su trouver les mots et les gestes pour se le dire. De fait Loup s'est réfugié derrière les mots qui riment, les sensations et son observation sensible du monde. En prison, il se raccroche à tout cela pour ne pas s'effacer et ne devenir que l'écrou 16587.
"L'air semble se fragmenter et cette bascule qui depuis la nuit des temps a fait peur aux hommes est ici un gouffre. Loup se tient près des barreaux, le plus près possible du monde".
Les vers de Paul Verlaine ont inspiré le dernier roman de Natacha Appanah. Comme le poème, le récit se nourrit de mélancolie, de douceur et de couleur, comme pour cacher la violence, le silence et l'attente. Le temps passe, et à défaut de le rattraper, il faut colmater le vide de la séparation. C'est ce à quoi une mère et ses deux enfants vont tâcher de faire, maladroitement, en s'efforçant de mettre du baume apaisant sur les cicatrices mal fermées du passé.
Le Ciel par-dessus le toit est un roman qui apporte de la lumière et de la couleur face aux drames de la vie. C'est réussi et ça se lit d'une seule traite.

Ed. Gallimard, collection La Blanche, août 2019, 128 pages, 14€


Le ciel est par-dessus le toit

Le ciel est, par-dessus le toit,
Si bleu, si calme !
Un arbre, par-dessus le toit,
Berce sa palme.

La cloche, dans le ciel qu'on voit,
Doucement tinte.
Un oiseau sur l'arbre qu'on voit
Chante sa plainte.

Mon Dieu, mon Dieu, la vie est là
Simple et tranquille.
Cette paisible rumeur-là
Vient de la ville.

Qu'as-tu fait, ô toi que voilà
Pleurant sans cesse,
Dis, qu'as-tu fait, toi que voilà,
De ta jeunesse ?
Paul Verlaine