lundi 21 juin 2021

Départ imminent !


Comme l'explique l'auteur en avant propos, le héros de son roman est la
 ligne Hankyu Imazu, l'une des moins connue du réseau Hankyu, et pour bien comprendre ce qui s'y passe, le lecteur devient un passager du train, confortablement installé sur les sièges rouges.
"Le train se lança avec sa cargaison d'histoires sur son parcours qui n'était pas fini".
Sans voyeurisme ni parti pris, on découvre les fragments d'histoires de quelques passagers. Rupture, rencontre, réflexion sur l'amitié, chaque moment qui se passe dans le train aura une répercussion sur le destin des voyageurs. 
"Quelque chose venait de débuter, même si ni lui ni elle ne savait exactement quoi".
Tel un observateur, le lecteur d écoute ce qui se dit, et voit les gestes échangés. 
Portés par le mouvement du train, hommes et femmes lâchent prise. Leurs destins se croisent et ont des répercussions sur la suite de leur vie.
"J'ai eu l'occasion de découvrir l'étendue de l'âme humaine".

 Se dit un personnage lorsqu'il reprend le train, six mois après le début du roman. Les perspectives ont changé. Les rencontres ont évolué en histoire d'amour, en amitié intergénérationnelle, et les projets se sont concrétisés. Le lecteur est toujours passager, témoin muet des réussites de chacun.

Au prochain arrêt est un roman choral qui fait du bien. Il est une bulle d'optimisme car il montre que lorsqu'on croit que tout est perdu ou fini, il suffit d'une rencontre, d'un échange ou d'une pause pour se recentrer et appréhender la suite. Hiro Arikawa concentre dans son récit toute la mentalité asiatique dans laquelle on prend le temps de prendre du recul sur les événements et on prend en considération les signes du destin.

Après cette lecture, vous ne prendrez plus le train de la même façon, davantage attentif à ce qui se passe autour de vous.


Ed. Actes Sud, mai 2021, traduit du japonais par Sophie Refle, 192 pages, 18.50€
Titre original : Hankyu Densha